مطالعه تطبیقی مفهوم و نسبت حیا، عفاف و غیرت در فقه، اخلاق و متون اسلامی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

عضو هیئت علمی گروه فقه و حقوق دانشکده علوم و معارف اسلامی، دانشگاه قرآن و حدیث، قم

10.22034/ethics.2025.51773.1731

چکیده

با وجود بحث‌های فراوانی که در کتاب‌های لغت، فقه و اخلاق در مورد معنای سه واژه حیا (شرم)، عَفاف (خودنگهداری)، و غیرت (مردانگی) مطرح شده است، درمورد نسبت و مرز این مفاهیم با یکدیگر و همچنین ارتباط و تعامل آنها با هم چندان بحثی نشده و ابهام‌های زیادی در این زمینه وجود دارد. باتوجه‌به جایگاه و نقش این سه مفهوم در اخلاق جنسی اسلام، تبیین نسبت و ارتباط آنها با یکدیگر می‌تواند به تبیین دقیق‌تر اصول اخلاق جنسی اسلام و ارائه راهکارهای دقیق‌تر برای اصلاح بسیاری از ناهنجاری‌های اخلاقی منجر شود. براین‌اساس، در این پژوهش با روش توصیفی و تحلیلی و رویکرد مطالعه تطبیقی به تحدید مفهومی و تبیین نسبت سه واژه حیا، عفاف و غیرت در فقه، اخلاق و متون اسلامی پرداخته شده است. بر اساس یافته‌های این پژوهش، حیا یا شرم یک صفت یا حالت درونی است که از احساس نظارت دیگران (الهی یا انسانی) و بیم از نکوهش آنان ناشی می‌شود و عفاف نمود بیرونی و عملی آن است. به بیان دیگر، حیا، نیروی محرک و درونی است که انسان را به سمت عفاف هدایت می‌کند. غیرت نیز، نیروی بازدارنده و حافظ عفاف و حیاست. این مفاهیم ارتباطی وثیق و درهم‌تنیده با یکدیگر دارند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Comparative Study on the Concepts and Interrelations of Modesty, Chastity, and Protective Jealousy in Islamic Jurisprudence, Ethics, and Texts

نویسنده [English]

  • ibrahim shafiee sarvestani
Faculty member of the Jurisprudence and Law Department, Faculty of Islamic Sciences and Education, University of the Quran and Hadith, Qom
چکیده [English]

Despite the extensive discussions found in lexicons, jurisprudence, and ethical literature regarding the meanings of the three terms ḥayāʾ (modesty/shame), ʿafāf (chastity/self-restraint), and ghayrah (protective jealousy), little attention has been paid to the relationship, boundaries, and mutual interactions among these concepts. Considerable ambiguities remain in this regard. Given the central role of these three notions in Islamic sexual ethics, clarifying their interrelations can contribute to a more precise articulation of the principles of Islamic sexual morality and provide more effective strategies for addressing many moral disorders. Accordingly, this study, employing a descriptive-analytical method and a comparative approach, seeks to delineate the conceptual boundaries and interrelations of ḥayāʾ, ʿafāf, and ghayrah within jurisprudence, ethics, and Islamic texts. The findings indicate that ḥayāʾ (modesty or shame) is an inner disposition that arises from the sense of being observed by others—whether divine or human—and the fear of their reproach. ʿAfāf (chastity) constitutes its external and practical manifestation. In other words, ḥayāʾ functions as the inner driving force that guides an individual toward ʿafāf. Ghayrah (protective jealousy), in turn, operates as a safeguarding force that preserves both ḥayāʾ and ʿafāf. These concepts are thus intimately interconnected and interwoven.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Islamic Jurisprudence
  • Ethics
  • Sexual Ethics
  • Sexual Abstinence
  • Modesty
  • Chastity
  • Protective Jealousy