بنیادشناسی صفات رذیله نفس مبتنی بر تحلیل فلسفی-عرفانی آیه«یوقَ شُحَّ نَفسَه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار گروه الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام، مشهد، ایران.

2 دانشجوی کارشناسی ارشد الهیات و معارف اسلامی، دانشگاه بین المللی امام رضا علیه السلام

10.22034/ethics.2026.52416.1874

چکیده

پژوهش حاضر با هدف تحلیل فلسفی-عرفانی رذیله اخلاقی«شُح» در آیه«یُوقَ شُحَّ نَفْسِه»(تغابن، 16) با رویکرد کیفی و روش تحلیل محتوای تطبیقی انجام شده است. داده‌ها با بررسی تفاسیر فریقین، متون روایی، آثار فلسفی و منابع عرفانی گردآوری و در سه مرحله کدگذاری باز، محوری و گزینشی تحلیل شده‌اند. یافته‌ها نشان می‌دهد«شُح» فراتر از بخل صرف، ترکیبی از حرص مفرط نفسانی و مانعی پنهان برای انفاق و نیکی‌هاست که ریشه در نگرش مادی، عقلانیت کوتاه‌بین و «انانیت» دارد و پیامدهای فردی(قطع رحمت الهی، اضطراب) و اجتماعی(شکاف طبقاتی، تضعیف همبستگی) به دنبال می‌آورد. تحلیل تطبیقی، چهار ساحت مکمل را آشکار ساخت: الهیاتی-عملی(توفیق الهی و عمل به زکات)، اجتماعی-اقتصادی(ایثار فعال و بازتوزیع ثروت)، فلسفی-عقلانی(تقابل عقلانیت برتر با عقلانیت مادی مبتنی بر حرکت جوهری نفس)و عرفانی-وجودی(شُح به‌مثابه بیماری قلب، حجاب توحید و ریشه‌ حسد). نوآوری مقاله، ارائه‌ الگوی«چرخه‌ فضیلت رهایی از شُح»به‌عنوان فرایند چندبعدی شامل خودآگاهی و دعا، عمل ایثارگرانه، بازتعریف عقلانیت، و درمان ریشه‌ای با قناعت و نگاه توحیدی است. رهایی از«شُح نفس»شرط لازم برای نیل به«فلاح» بوده و تنها با همکاری اراده‌ انسان و لطف الهی محقق می‌شود. پژوهش بر بازخوانی این مفهوم قرآنی به‌عنوان پاسخی به چالش‌های اخلاقی و اقتصادی جوامع مادی‌گرا تأکید دارد.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Foundational Study of the Soul’s Moral Vices: A Philosophical-Mystical Reading of the Verse ‘Yuqa Shuhha Nafsihi’

نویسندگان [English]

  • Nematollah firoozi 1
  • Houriyeh Rostampoor 2
1 Assistant Professor, Department of Theology and Islamic Studies, Imam Reza (A.S.) International University, Mashhad, Iran.
2 M.A. Student of Theology and Islamic Studies, Imam Reza International University, Mashhad, Iran.
چکیده [English]

The present study conducts a philosophical-mystical analysis of the moral vice of shuḥḥ (miserliness/avarice) as it appears in the Qur'anic verse "yūqa shuḥḥa nafsihi" (Q. 64:16), employing a qualitative approach and a comparative content analysis method. Data were collected through an examination of exegetical works from both Shi'i and Sunni traditions (fariqayn), hadith literature, philosophical treatises, and mystical sources, and were analyzed across three stages: open, axial, and selective coding. The findings indicate that shuḥḥ extends beyond mere parsimony, comprising an excessive appetitive greed and a concealed impediment to charitable giving and virtuous acts, rooted in a materialist worldview, short-sighted rationality, and egocentrism (anāniyyat), with individual consequences (e.g., severance of divine mercy, anxiety) and social ramifications (e.g., class disparity, weakened solidarity). The comparative analysis revealed four complementary dimensions: theological-practical (divine succor and the practice of zakāt), socio-economic (active altruism and wealth redistribution), philosophical-rational (the contrast between higher rationality and materialist rationality, grounded in the substantial motion of the soul), and mystical-existential (shuḥḥ as a malady of the heart, a veil to monotheism, and the root of envy). The paper's innovation lies in proposing a "Virtue Cycle of Deliverance from Shuḥḥ" as a multidimensional process encompassing self-awareness and supplication, altruistic action...

کلیدواژه‌ها [English]

  • Shuhh (Avarice)
  • Bukhl (Miserliness)
  • Greed
  • Moral Vice
  • Falāḥ (True Success)